Bibliographie complémentaire pour l'agrégation d'hébreu 2025

Ressources en ligne

• NEGEV Eilat et SHALEV Meir, « The emasculated man and the queen bee », in Close encounters with twenty Israel writers, Vallentine Mitchell, 2003, p. 127–134.
• SHIFFMAN, Smadar, « On the possibility of impossible worlds: Meir Shalev and the fantastic in Israeli literature », in Prooftexts 13,3 (1993), p. 253-267.
• SHIFFMAN, Smadar, « In the beginning there was the garden: Meir Shalev’s ambiguous use of biblical allusions », in Israel Studies Forum, 19,2 (2004), p. 75-87.

Les ressources ci-dessous sont disponibles dans le catalogue de l'Alliance israélite universelle :

• הדבר היה ככה  הוצאת עם עובד 2009
• סמדר שיפמן, דברים שרואים מכאן-דויד גרוסמן, אורלי קסטל-בלום ומאיר שלו  מעבר למודרניזם הוצאת כרמל, 2007
• זיוה שמיר, ללא תכלית וללא תועלת, אידיליה "כחום היום" של טשרניחובסקי והשפעתה על ביאליק,  עיתון 77 גליון  92-91 1987

Ressources en ligne

• DELMAIRE, Jean-Marie, 2020, « Travail juif, travail arabe durant la première vague d’immigration », in Cahiers de la Méditerranée, 100, pp. 169-187.
• LÉVIGNE, Catherine, 1977, « Un kibboutz sous le mandat britannique : Hanita, 1938-1948 », in Revue d’histoire moderne & contemporaine, 242, pp. 215-238.
• MANOR, Dalia, 2003, « Imagined homeland: landscape painting in Palestine in the 1920s », in Nations and Nationalism, 9(4), pp. 533-554.
• MANOR, Dalia, 2001, « Biblical zionism in Bezalel art », in Israel studies, vol. 6/1, pp. 55-75.
• SHAVIT, Zohar, 2002, « Fabriquer une culture nationale. Le rôle des traductions dans la constitution de la littérature hébraïque », in Actes de la recherche en sciences sociales, n°144, pp. 21-32.
• WALLACH, Yair, 2017, « Rethinking the Yishuv: late ottoman Palestine’s Jewish communities revisited », in Journal of Modern Jewish Studies, vol. 16/2, pp. 275-294.

La ressource ci-dessous est disponible dans le catalogue de l'Alliance israélite universelle :

• אבן-זהר איתמר, 'בניית התרבות כתשתית להקמת המדינה' בתוך זמן יהודי חדש תרבות יהודית בעידן חילוני מבט אנציקלופדי, ירושלים,כתר,כרך ד',2007, עמ 215-220.

Ressources en ligne

• SIBONY, Jonas, « Y a-t-il des structures morphologiques spécifiquement adjectivales en hébreu ? » in L’adjectivité : approches descriptives de la linguistique adjectivale, éd. NEVEU Franck et ROIG Audrey, Berlin, De Gruyter, 2020, p. 234-253.
• ZHAKEVICH, Philip et KANTOR Benjamin, « Modern hebrew » in The semitic languages, deuxième edition, éd. HUEHNERGARD John et PAT-EL Na’ama, London, Routledge, 2019, p. 571-610.
• ניר  רפאל, סמנטיקה של העברית החדשה ,תל-אביב,הוצאת עמיחי, תשל'ח 1978
• מוצ'ניק מלכה, 'דרכי תצורתם של שמות-התואר בלשון הסלנג' ספר רפאל ניר, מחקרים בתקשורת, בבלשנות ובהוראת לשון, תש'ס, 200, עמ'377-389
• שורצולד אורה,'ישראלית שפה יפה-סקירה (ספרו של גלעד צוקרמן ) אורנים 2, 2009

Ressources en ligne

• ALTER, Robert, L’art du récit biblique, Bruxelles, Lessius, 1999.
• BOLING, Robert G., Judges : introduction, translation, and commentary, New York, Doubleday, 1975.
• FOKKELMAN, Jan P, Comment lire le récit biblique, trad. du néerlandais : les Cisterciennes de l’abbaye Notre-Dame de Clairefontaine, Bruxelles, Lessius, 2002.
• GORDIS, Robert, The Biblical text in the making, a study of the Kethib-Qere, Philadelphia, Dropsie College, 1937.
• HORNKOHL, Aaron, « Pre-modern hebrew, Biblical hebrew » in The semitic languages, deuxième édition, éd. HUEHNERGARD John et PAT-EL Na’ama, London, Routledge, 2019, p. 533-570.
• HUEHNERGARD John « Biblical Hebrew Nominal Patterns » in Epigraphy, Philology, and the Hebrew Bible : Methodological Perspectives on Philological and Comparative Study of the Hebrew Bible in Honor of Jo Ann Hackett (ed. Hutton, Rubin), SBL Press, Atlanta, p. 25-64, 2015.
• KHAN, Geoffrey, The Tiberian pronunciation tradition of Biblical hebrew. Vol. 1, Cambridge, Open Book Publishers, 2020.
• LANOIR, Corinne, Femmes fatales, filles rebelles : figures féminines dans Le Livre des Juges, Genève, Labor et Fides, 2005.
• SASSON, Jack, Judges 1-12 : a new translation with introduction and commentary, New Haven, Yale University Press, 2014.
• SKA, J.-L., SONNET J.-P., WÉNIN, André, L’analyse narrative des récits de l’Ancien Testament, Paris, éditions du Cerf, 1999.
• SOGGIN, J. Alberto, Le livre des juges, Genève, Labor et fides, 1981.
• SONNET, Jean-Pierre, « "Il était un homme...". Le récit biblique entre généralité poétique et particularité historique » in Littérature et savoir(s). Bruxelle, Presses de l’Université Saint-Louis, 2002, p. 175-187.
• STERNBERG, Meir, The Poetics of Biblical Narrative, Bloomington, Indiana University Press, 1987.
• WENIN, André, « Personnages humains et anthropologie dans le récit biblique » in FICANT Camille et WENIN André, éd. Analyse narrative et Bible. Deuxième colloque international du RRENAB, Louvain-la-Neuve, 2004, Leuven, Peeters, 2005 p. 43-71.
• WENIN, André avec la collaboration de ROMAN Marguerite, Échec au roi : l’art de raconter la violence dans Le livre des Juges, Bruxelles, Lessius, 2013.
• WILSON-WRIGHT, Aren, « The Canaanite languages » in The semitic languages, deuxième édition, éd. HUEHNERGARD John et PAT-EL Na’ama, London, Routledge, 2019, p. 509-532.
• YEIVIN, Israel, Introduction to the Tiberian Masorah, traduction anglaise de Revell E.J., Missoula, Scholars Press, 1980.

Ressources en ligne

• GOLDBERG, Abraham, « The Mishna - A Study Book of Halakha » et « The Babylonian Talmud » in Shmuel Safrai (ed), in The Literature of the Sages- Oral Tora, Halakha, Mishna, Tosefta, Talmud, external tractates, Assen, Van Gorcum, 1987, p. 211-251 et p. 323–366.
• HANEMAN G., A Morphology of Mishnaic Hebrew according to Parma Manuscript, Tel-Aviv, 1980.
• LEVINSON, Joshua, « Dialogical Reading in the Rabbinic Exegetical Narrative », in Poetics Today, 25(3), September 2004, p. 497-528.
• STEMBERGER, Günter, « Yom Kippur in Mishnah Yoma », in HIEKE Thomas et NICKLAS Tobias, The day of atonement : its interpretation in Early Jewish and Christian traditions, Leiden, Brill, 2012, p. 121-137.
• אפשטיין, יעקב נחום, מבואות לספרות התנאים, ירושלים, הוצאת מאגנס, 1957
• בר-אשר משה, מחקרים בלשון חכמים, כרך א' : מבואות ועיוני לשון  כרך ב' : פרקי דקדוק, ירושלים, מוסד ביאליק, הדפסה מחודשת 2018
• סגל משה, דקדוק לשון המשנה, ת"א, דביר, 1936
• פרנקל, יונה, מדרש ואגדה, האוניברסיטה הפתוחה, כרכים א', ב' ,ג', תל אביב, האוניברסיטה הפתוחה,1993