Nuit de la lecture 2018 - Voyager avec Nasr Eddin Hodja et son âne

Le 20 janvier, 19h30-21h30

Performances. Durant cette soirée exceptionnelle, deux comédiens et une musicienne du Petit Théâtre Permanent vous entraîneront dans l'univers facétieux de Nasr Eddin Hodja. Leur performance se déclinera en bulles de lecture, parade de l'âne Jasper, lecture sous la tente... et de nombreuses surprises. Elle s'accompagnera d'extraits sonores lus par les professionnels de la BULAC en turc, allemand, arabe, persan, grec, arménien, géorgien, albanais, français, ourdou, russe, serbo-croate, tchèque, tamoul, chinois, amharique.

Véritable phénomène littéraire...

Héros d'aventures et anecdotes transmises oralement à travers le temps dans des dizaines de langues « l'incomparable Nasr Eddin » traverse les cultures et les continents, de l'Afrique du Nord jusqu'à la Chine en passant par la Grèce, la Turquie, l’Égypte, l'Iran, l'Inde...

[Rez-de-jardin]

Exposition, du 15 janvier au 15 mars 2018

L'exposition « Voyager avec Nasr Eddin Hodja » vous invite à découvrir la diversité éditoriale de ce véritable phénomène littéraire. Dans les vitrines du rez-de-jardin vous seront notamment dévoilés le premier ouvrage édité en français dans lequel apparaît notre héros, en 1743, ainsi que diverses éditions de ses aventures, publiées en français, grec, allemand, arabe, turc, hongrois, anglais, russe et tadjik, entre le XIX^e et le XX^e siècles.

[En savoir plus]