La nature dans la ville japonaise. Un carnet de voyage…

Rencontres autour du livre

Le mercredi 14 mars 2012, de 18h00 à 19h30

Auditorium

« La nature, fondement de la conception du monde au Japon, n’est pas la nature telle quelle, nue. C’est une nature qui a été cultivée tout au long de l’histoire, depuis les temps préhistoriques. Cette conception de la nature a formé le pays entier comme produit d’une civilisation, et la ville en  a représenté l’apogée. » Kawazoe Noboru.

 

Pour comprendre la place de nature dans la ville japonaise, la BULAC vous propose de découvrir le travail d'un artiste-voyageur, Aleksi Cavaillez, et d'une architecte, professeur à l'université Waseda de Tokyo, Sylvie Brosseau. En filigrane des planches de l'artiste croquées sur le vif apparaissent des pratiques culturelles, quasi ancestrales, ancrées dans la vie quotidienne des japonais...

 

Aleksi Cavaillez

Spécialisé dans l’illustration de voyage et la photographie, Aleksi Cavaillez effectue de nombreux voyages à travers le monde et en rapporte des carnets originaux – il en possède à ce jour une vingtaine. Les voyages sont la base de son travail, il y puise son inspiration et ses histoires.

Aleksi Cavaillez présentera les images et rapportées de son voyage au Japon en 2008.

Sylvie Brosseau

Après des études d’architecture (DPLG) et d’urbanisme à Paris, Sylvie Brosseau s'installe à Tokyo (Japon) en 1988. Boursière du gouvernement japonais, elle a est étudiante au Tokyo Institute of Technology et à l’université de Tokyo. Elle étudie tout en expérimentant au quotidien les relations entre la nature, le temps et l’espace urbain à Tokyo. Depuis 2002, elle est professeur à l’université Waseda et publie un blog sur cette expérience.

http://tokyoparisallersretours.blogspot.com/

L'intervention de Sylvie Brosseau, centrée sur la ville de Tokyo, sera accompagnée d'une projection de photographies.

Allons-y :

Auditorium du Pôle des langues et civilisations
65, rue des Grands Moulins
75013 Paris

Métro Bibliothèque François-Mitterrand

Mission Action culturelle
Tél : 01 81 69 18 38
action-culturelle [à] bulac.fr

 

Écouter la rencontre

Cliquer sur le bouton "Lecture" pour démarrer l'écoute. La barre verte indique le téléchargement du fichier. Pour naviguer dans l'enregistrement, cliquer dans la bande blanche contenant le chronomètre.

Bibliographie

Le Sauvage et l'artifice : les Japonais devant la nature / Augustin Berque, Gallimard, 1986 GEN.III.34446

De la création des jardins : traduction du Sakutei-ki / présentation, trad.  par Michel Vieillard-Baron, ill. Sylvie Brosseau,  Maison franco-japonaise, 2003 43JP 712 VIE

Un monde qui ressemble au monde : les jardins de Kyôto / Gérard Macé, Marval, 2000 GEN.III.72566

Notes de cabane de moine / Kamo no Chômei, Le Bruit du temps, 2010 GEN.IV.17306

Les heures oisives / Urabe Kenkô, Gallimard, 1987  43JP 843.6 YOS.K T

Publications sur les jardins de Tokyo

Et aussi

Nature in Tokyo: A Guide to Plants and Animals in and Around Tokyo / Kevin Short, Kodansha International, 2001

Le site de la botaniste Sophie Le Berre www.jardinsbotaniquesjaponais.fr

Créer un monde devant lequel je puisse dessiner

Aleksi Cavaillez collabore en tant qu'illustrateur avec la revue XXI et le quotidien Libération. Ses oeuvres ont été exposées chez 0fr et à la Galerie Patricia Dorfmann.

Il a publié en 2007, avec Viktor Vejdova, Via Baltica : sur la route des Pays baltes : Estonie, Lettonie, Lituanie aux Éditions Noir sur Blanc. 12 901 VI

Il a récemment illustré les ouvrages l'Interdit d'Henri-Pierre Jeudy et Wikileaks d'Olivier Tesquet aux  éditions Max Milo.

 


Rejoignez-nous


Le Carreau de la BULAC, carnet de recherches sur hypotheses.org

La Croisée de la BULAC, carnet de veille sur hypotheses.org

Pour citer cette page : 🔗 www.bulac.fr/?id=673