http://www.bulac.fr/node/3446

Écoles et musées de design moderne en Transylvanie autour de 1900

Organisateur(s) :BULAC

Rencontre avec Miklós Székely, chargé de recherche senior à l’Institut d’histoire de l’art de Budapest (université Eötvös Loránd), accompagné des historiens Daniel Baric (Sorbonne Université), Catherine Horel (CNRS) et Raluca Muresan.

Son ouvrage Schools and museums of modern design in Transylvania around 1900 témoigne de la diffusion en Transylvanie des technologies et des méthodes pédagogiques modernes, ainsi que de la frontière ténue entre les activités de l'artisan et celles du designer.

Écoles et musées de design moderne en Transylvanie autour de 1900

Détail de l’exposition d’art décoratif moderne et d’ethnographie du Musée industriel de Kolozsvár / Cluj. Photographe inconnu. Vers 1914, reproduction : Lehel Kovács.

Quand : 5 novembre 2025 – 18:30 > 20:00 Où : Auditorium du Pôle des langues et civilisations

(Re)voir la rencontre

Un livre, des collections

Miklós SzékelySchools and museums of modern design in Transylvania around 1900, Budapest, Institute of Art History, Research Centre for the Humanities, 2023.

Schools and museums of modern design in Transylvania around 1900

Miklós Székely, Schools and museums of modern design in Transylvania around 1900, Budapest, Institute of Art History, Research Centre for the Humanities 2023.

Les limites temporelles de cet ouvrage sont marquées par une période historique fondamentalement courte : les deux décennies de la cinquantaine d'années d'histoire de la Monarchie austro-hongroise où le rattrapage économique de la Transylvanie et la clarification de la présence de la culture hongroise se sont, dans de nombreux cas, entremêlés. Les souvenirs de l'enseignement professionnel industriel en Transylvanie témoignent de la diffusion des technologies et des méthodologies éducatives modernes, ainsi que de la mince frontière entre les activités de l'artisan et celles du concepteur.

L'expérience muséale et de collection de l'auteur a influencé la méthodologie de recherche et déterminé l'approche de traitement. À travers l'analyse d'artefacts, de documents d'archives et de photographies jusqu'alors inconnus de la recherche internationale en sciences humaines, les idées politiques, économiques et culturelles hongroises relatives à la Transylvanie au cours des décennies autour de 1900 sont révélées. En plus des artefacts déterrés des profondeurs des archives et des musées, les objets ont, dans certains cas, été exhumés de décennies d'oubli dans les greniers de musées et d'écoles. Certains des objets publiés dans le volume parviennent au lecteur comme le résultat de près d'une décennie d'exploration et de travail de sauvetage.

Dans les créations architecturales et artistiques du tournant du siècle précédent, en plus de la recherche de l'harmonie entre les parties et le tout, l'équilibre entre la fonction et la décoration a déterminé l'approche des architectes, des artistes industriels et des créateurs en général. Ce fut également le cas dans l'art du livre de l'époque, dont l'expérience a inspiré l'auteur et le studio de conception graphique lors de leur collaboration pour la création de cet ouvrage. Leur réflexion commune a abouti à une typographie, une séparation des unités de contenu et un aspect visuel de l'ouvrage qui renvoient également à la perception des années autour de 1900. Les objets et documents conservés sporadiquement des différentes institutions se chevauchent rarement, mais ils se complètent magnifiquement, de sorte que les chapitres individuels, lorsqu'ils sont lus ensemble, reflètent l'ensemble de la pratique musée-école transylvaine du tournant du siècle précédent.

Nos intervenants

Miklós Székely
Miklós Székely

Chargé de recherche senior à l’Institut d’histoire de l’art, Centre de recherche en sciences humaines, Université Eötvös Loránd (ELTE), Budapest. 

Miklós Székely, historien de l’art, travaille depuis 2012 en tant que chercheur au Centre de recherche en sciences humaines, Institut d’histoire de l’art, à Budapest, Hongrie. De 2008 à 2012, il a été conservateur des collections au Ludwig Museum – Museum of Contemporary Art de Budapest. Il a obtenu son doctorat à l’Université Eötvös Loránd en 2009. Au fil des années, il a enseigné l’histoire de l’art à l’université en Hongrie et en Roumanie, et a été professeur invité à Turin, Prague et Riga. En 2020, il a reçu le prix Anna Zádor pour ses recherches en histoire de l’architecture et a bénéficié de bourses de recherche à Paris, Varsovie, Milan, Rome et Turin. Sa thèse de doctorat portait sur l’architecture et les arts décoratifs hongrois aux grandes expositions européennes de la fin du XIXᵉ siècle. Il mène actuellement des recherches sur les musées et les écoles de design, ainsi que sur l’histoire de l’enseignement du dessin au XIXᵉ siècle en Transylvanie.

Daniel Baric
Daniel Baric

Daniel Baric est maître de conférences HDR à Sorbonne Université (UFR d’études slaves). Ses recherches portent sur l’histoire interculturelle de l’Europe centrale, orientale et balkanique aux XIXe-XXIe siècles.

Catherine Horel
Catherine Horel

Historienne, directrice de recherche au CNRS, spécialiste de l’histoire contemporaine de l’Europe centrale et membre du CETOBaC (EHESS-CNRS-Collège de France). 

Raluca Muresan
Raluca Muresan

Docteur en histoire de l'architecture, chargée de cours à Sciences Po Paris. Ses recherches portent sur les programmes d'architecture publique en Europe centrale aux XVIIIe-XIXe siècles.