http://www.bulac.fr/node/2285

Domaine sinophone - Collections en ligne

Découvrez les collections en ligne pour le domaine sinophone.

Vous pouvez chercher des revues en ligne ou des livres électroniques par titre de publication en passant par le portail des ressources électroniques.

 

Sélection de revues de référence

 

Sélection de livres électroniques

Liste des ressources spécialisées

Asian Film Online (volumes 1 et 2)

Cette base, éditée par Alexander Street/Proquest, propose des films d'auteur, des films documentaires et des courts métrages concernant toute l'Asie.

Les films sont en langue vernaculaire sous-titrés. Fin 2025, 900 vidéos étaient disponibles en ligne.

Books of Modern China (1840-1949)

La collection Books of Modern China est accessible sur la plate-forme du CNBSKY. Véritable bibliothèque numérique, elle contient plus de 120 000 livres chinois numérisés issus de la Bibliothèque de Shanghai, y compris ses livres rares.

La recherche sur la plate-forme se fait en texte intégral via la barre de recherche unique sur la page d’accueil.

 

► Pour en savoir plus : La BULAC vient d'acquérir la collection « Books of Modern China (1840-1949) » (Actualités de la BULAC, 2022)

 

Brill - Asian Studies : livres électroniques

Vous trouverez ici 700 ouvrages environ, essentiellement en anglais, qui constituent l’intégralité des ouvrages parus chez Brill sur l’Asie depuis 2007. La BULAC a acquis les bouquets de 2008 à 2019. Les autres bouquets proposent parfois des ouvrages en accès libre, indiqués par un cadenas vert ouvert.

Les ouvrages marqués d'un cadenas vert font partie de la collection acquise par la BULAC et sont accessibles à ses lecteurs.

Brill - China Encyclopedic Reference Online

Cette ressource comprend plusieurs encyclopédies et dictionnaires traitant de l'histoire ancienne et moderne de la Chine.

Vous y trouverez : 

  • Brill's Encyclopedia of China Online Ouvrage de référence couvrant la période allant du milieu du XIXe siècle à nos jours, dans les domaines culturel, politique, économique, sociétal et historique ;
  • Ancient and Early Medieval Chinese Literature (Vol. 1-4) ;
  • A Biographical Dictionary of the Qin, Former Han and Xin Periods (221 BC - AD 24) ;
  • A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23-220 AD).
BRILL - Chinese Research Perspectives Online : livres électroniques

Une série d'ouvrages de référence couvrant six domaines de recherche : économie, éducation, environnement, droit, population et travail et société.

BRILL - Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics Online

Cette encyclopédie traite des différents aspects de la langue chinoise d'aujourd'hui et dans le passé ; elle est interrogeable en anglais et en chinois.

BRILL - Encyclopedia of Taiwan Studies Online

L'Encyclopédie des études taïwanaises de Brill offre une vue d'ensemble de la richesse de cette discipline née dans les années 1990 à Taïwan et dans le monde entier. La naissance de cette discipline reflète un important défi épistémique dans le paysage académique existant de la sinologie et des études chinoises, puisqu'il s'agissait de se concentrer sur l'histoire, la société, la culture, l'économie, la politique et les relations internationales de Taïwan, en tant que telles.

Brill - Global Oriental Special Ebooks Collection

Vous trouverez ici 300 ouvrages, essentiellement en anglais, qui concernent l'Asie orientale, principalement le Japon, la Chine et la Corée, publiés chez Brill de 2007 à 2010.

Seuls les ouvrages marqués d'un rectangle vert font partie de la collection acquise par la BULAC et sont accessibles à ses lecteurs.

BRILL - Le Grand Ricci Online : dictionnaire

Cette version numérique du Grand Dictionnaire Ricci de la langue chinoise, outil de référence pour tous les sinologues, couvre plus de 300 000 mots et expressions, représentatifs de toute l'histoire du développement de la langue chinoise.

China Social Science Library - China Social Science Monographs (CSSM)

Cet ensemble de livres électroniques publiés par les presses de l'Académie chinoise des sciences sociales, et hébergé par East View, offre l'accès à des titres écrits principalement en chinois et couvrant un large éventail de domaines, notamment le droit, l'anthropologie, l'étude des médias, l'économie, la sociologie, les sciences politiques, la pensée marxiste, la finance et la gouvernance.

Les livres les plus anciens datent de 1987 et ils sont tous disponibles en téléchargement au format PDF.

Chinese Communist Party Newspaper Archives Database (CCPNAD)

Cette base contient les archives des journaux directement ou indirectement fondés par le Parti communiste chinois, de 1921 à 1949.

CNKI - China Academic Journals Full-text Database (CJFD) : revues académiques

Pour consulter les ressources de cette plate-forme, nous vous conseillons de privilégier le navigateur Google Chrome plutôt que le navigateur Mozilla Firefox.

 

China Academic Journals (CAJ) propose plus de 8 000 revues académiques chinoises en plein texte, éditées de 1915 à nos jours. Cette base du CNKI est actualisée chaque année et donne accès aux numéros courants.

 

CAJ intègre également la base de données Century Journal Project (CJP) qui donne accès aux archives des mêmes revues de 1915 à 1993.

Un quart du total du contenu de CJP concerne la Chine, ce qui en fait une source indispensable pour les études chinoises et l’étude des développements sociaux de la Chine moderne et contemporaine.

CNKI - China Core Newspapers Full-text Database (CCND) : presse

Pour consulter les ressources de cette plate-forme, nous vous conseillons de privilégier le navigateur Google Chrome plutôt que le navigateur Mozilla Firefox.

 

Cette base du CNKI regroupe des articles de 618 journaux chinois, de l'année 2000 à nos jours, répartis en dix domaines couvrant les différents champs du savoir.

CNKI - China Knowledge Portal

Dans le cadre du projet Chine CoREF, la BULAC a été chargée d’acquérir des ressources numériques sur la Chine contemporaine, choisies en concertation avec les pilotes scientifiques du programme.

Cette mission a abouti à l’abonnement annuel au China Knowledge Portal du CNKI, un ensemble de cinq bases de données. Celles-ci sont intégrées aux trois bases du CNKI déjà proposées par la BULAC, permettant une recherche fédérée dans l’ensemble des ressources :

  • China Yearbooks Full-text Database - FGHJ
  • China Statistical Yearbooks Full-text Database
  • China Legal Knowledge Integrated Database
  • Academic Monographic Serials Full-text Database - FGHJ
  • Proceedings of Conference Full-text Database - FGHJ

 

► Pour en savoir plus : Développer les ressources numériques pour l'étude de la Chine contemporaine

CNKI - China Doctoral Dissertations & Master's theses Full-text Database (CDMD) : thèses et mémoires

Pour consulter les ressources de cette plate-forme, nous vous conseillons de privilégier le navigateur Google Chrome plutôt que le navigateur Mozilla Firefox.

 

Ces deux bases du CNKI donnent accès au texte intégral de la plupart des thèses en sciences humaines et sociales et mémoires de master soutenus dans les universités chinoises depuis 1999. Les recherches croisées avec la base Chinese Academic Journals Full-text Database (CJFD) sont possibles.

CNKI : e-books

Une sélection d'une centaine de livres électroniques en sciences humaines et sociales et littérature.

Pour y accéder, veuillez afficher tous les titres et cocher et filtrer via l'accès Suscribed en vert.

Digital Archive of Rare Books / 善本古籍數位典藏系統 / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Cette base de données gérée par la bibliothèque de l’Université normale nationale de Taïwan couvre une partie des livres rares (plus de 4 093 volumes) numérisés par la bibliothèque, en lecture intégrale.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

The Eastern Miscellany (Dōng fāng zá zhì) : presse ancienne

La plate-forme contient la collection d'archives de The Eastern Miscellany (Dōng fāng zhì) de 1904 à 1948, reflétant une période de grande transition dans la société chinoise depuis la dynastie Qing, l'invasion japonaise, la Seconde Guerre mondiale, la révolution communiste, jusqu'à la formation de l'actuelle République populaire de Chine.

France-Chine (BnF) : bibliothèque numérique

France-Chine fait partie de la collection Patrimoines partagés de la Bibliothèque nationale de France (BnF) dont l'ambition est de « Réunir des documents exceptionnels, témoins des interactions entre la France et le monde, les rendre accessibles partout et à tous, mieux les comprendre à la lumière des recherches les plus récentes ».

 

Ce projet est porté par la Bibliothèque nationale de France, la Bibliothèque nationale de Chine, la bibliothèque municipale de Lyon (BmL) et la bibliothèque diplomatique numérique (BDN).

 

Vous y trouverez 6 rubriques :

  • Routes et voyageurs ;
  • Pouvoirs et diplomatie ;
  • Connaissances ;
  • Scènes de vie ;
  • Techniques et artisanat ;
  • Arts et lettres.
Full-Text Image System for Books of Japanese Ruled Period / 日治時期圖書全文影像系統 / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Collection numérique des ouvrages en langue japonaise conservés pendant la domination japonaise (1845-1945) dans les bibliothèques de l'administration japonaise locale.

 

Accès au texte intégral de la ressource sur place uniquement.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Full-Text Image System for Periodicals of Japanese Ruled Period / 日治時期期刊全文影像系統 / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Collection numérique des journaux et revues en langue japonaise conservés pendant la domination japonaise (1845-1945) dans les bibliothèques de l'administration japonaise locale, accompagnée d'une base de données de photographies.

 

Accès au texte intégral de la ressource sur place uniquement.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Independence Evening Post Digital Archive : presse

Global Press Archive (GPA) est un programme porté par l'éditeur East View et rassemblant des archives de journaux numérisés du monde entier.

Vous trouverez ici les archives (1947-1995) du journal taïwanais l'Independence Evening Post (Zi Li Wan Bao), fondé en 1947 et unique journal pro-indépendance publié sous le régime du Guomindang.

 

► Pour en savoir plus : Global Press Archive : une plate-forme d'archives de presse mondiale en ligne

Journal of National Essence / 國粹學報全文資料庫 : revue académique/ Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Depuis sa création le 23 février 1905 jusqu'à sa fermeture en mars 1911, la Revue de l'essence nationale a publié 82 numéros, contenant plus de 1 000 écrits d'auteurs faisant autorité sur les questions du nationalisme de cette époque, ainsi que l'héritage d’intellectuels des dynasties Ming et Qing. Chaque numéro est accompagné de portraits de célébrités et de topographies, calligraphies, peintures, dessins de musées, etc., soit plus de 600 images au total. La base de données contient plus de 3 000 entrées. Les principaux contributeurs sont pour la plupart des maîtres célèbres des études chinoises de l'époque.

 

Accès au texte intégral de la ressource sur place uniquement.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Knowledge Base of the National Rare Ancient Book Directory

Le Catalogue national des ouvrages anciens rares (Guójiā Zhēnguì Gǔjí Mínglù 國家珍貴古籍名錄 en chinois), incluant six listes bibliographiques, couvre plus de 13 000 livres anciens, des documents en chinois, des écritures de minorités ethniques et d'autres langues.

Le Knowledge Base of the National Rare Ancient Book Directory se présente en trois parties : les pages d'introduction sont organisées en fonction de l'ordre des six listes, de la répartition des dynasties et de la répartition géographique des institutions conservatoires. Les pages de navigation du catalogue permettent deux méthodes de recherche : la recherche précise et la recherche progressive en filtrant les ouvrages par le type, le genre, la dynastie et la version.

Enfin, la page d'analyse représente le catalogue par un réseau sémantique qui visualise les relations entre les personnes et les références bibliographiques.

Late Qing and Republican-Era Chinese Newspapers

Cette collection de titres de presse fait partie du programme Global Press Archive d'East View et elle apporte un éclairage sur la vie sociale, culturelle et politique chinoise de la première moitié du XXe siècle, de l'effondrement de la dynastie Qing à la naissance de la République populaire de Chine.

 

► Pour en savoir plus : Global Press Archive : une plate-forme d'archives de presse mondiale en ligne

National Central Library Gazette Online / 政府公布資訊網 : archives / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Collection des principaux décrets et règlements nationaux, cette base de donne indexe et archive les mesures politiques et militaires, les actes et proclamations, les affectations et suppressions de personnel, les procès-verbaux de réunions, etc. qui présentent un intérêt pour les chercheurs en histoire moderne. Cette base donne actuellement accès à plus de 80 gazettes de gouvernements centraux et locaux, publiées depuis 1912.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

National Digital Library of Theses and Dissertations in Taiwan / 臺灣博碩士論文知識加值系統 / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Cette base de données, développée par la bibliothèque nationale centrale de Taïwan, référence les thèses et mémoires soutenus à Taïwan depuis 1956, dans toutes les disciplines. Elle propose, pour chaque document, un résumé en chinois et en anglais. Le texte intégral est disponible pour une partie d'entre eux. Pour le télécharger, il faut auparavant se créer un compte sur le site.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

National Center for Philosophy and Social Sciences Documentation : revues académiques

Cette plate-forme en philosophie et sciences sociales offre un accès libre à l'intégralité des textes de plusieurs centaines de revues académiques chinoises de référence spécialisées en sciences humaines et sociales. Cette base de données compte actuellement plus de 2 000 revues publiées par des universités et centres de recherche, dont 80 éditées par l’Académie chinoise des sciences sociales.

NCL’s special collections / 古籍與特藏文獻資源 : catalogue et documents numérisés / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Cette base de données permet d'effectuer des recherches au sein des collections spéciales de la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan) ainsi que d'autres bibliothèques de Taïwan et du reste du monde. Elle propose plusieurs entrées possibles, soit via une recherche intégrée parmi l'ensemble des ressources, soit via des catalogues spécifiques pour chacune des catégories suivantes :

  • livres rares et précieux / 古籍聯合目錄 : catalogue collectif des livres anciens, rares et précieux à Taïwan et ailleurs (93 établissements en 2024) ;
  • registres généalogiques / 臺灣家譜聯合目錄 : catalogue collectif des généalogies conservées à Taïwan ;
  • estampages / 金石拓片資料 ;
  • périodiques de la fin de la dynastie Qing / 晚清期刊 ;
  • images du nouvel an / 年畫資料 ;
  • photographies anciennes / 老照片資料.

 

Une partie des ressources est numérisée et accessible en ligne.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

PerioPath : Index to Taiwan Periodical Literature System / 臺灣期刊論文索引系統 : revues académiques / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Cette base de données indexe les articles en chinois (et dans d'autres langues) publiés dans plus de 4 000 périodiques taïwanais et dans plusieurs centaines de revues de Hong Kong et de Macao de 1853 à nos jours ; elle est gérée par la Bibliothèque nationale centrale de Taïwan et mise à jour chaque trimestre.

Certains articles sans droits d'auteur sont disponibles gratuitement.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

PISHU : China Economy, Public Policy, and Security Database

La China Economy, Public Policy, and Security Database est une ressource en ligne regroupant des recherches et des analyses contemporaines sur la Chine contemporaine. Ces rapports, aussi appelés Pishu (皮书, « livres blancs »), sont issus des meilleures recherches chinoises contemporaines en sciences sociales et en économie.

Publiés par les presses de l'Académie chinoise des sciences sociales (SSAP, 社会科学文献出版社), les Pishu contiennent des données et des analyses sur des questions centrales relatives à la Chine contemporaine depuis 1996. Les rédacteurs des Pishu sont des experts et des universitaires de premier plan, dont les recherches font autorité et contribuent à orienter les politiques publiques en Chine. Les différents volumes sont organisés en séries thématiques qui recouvrent les questions culturelles, sociales, économiques, industrielles et de gouvernance, ainsi qu'en séries régionales et provinciales.

Renmin Ribao Digital Archives (1946-2012) - Le Quotidien du peuple / 人民日报 : presse

Le Quotidien du peuple est la voix officielle du gouvernement central de la République populaire de Chine. 

Au cours des 78 dernières années, le journal a publié des numéros quotidiens qui fournissent le lieu unique où le gouvernement central et le Parti communiste de Chine annoncent leurs politiques respectives et diffusent des messages politiques et économiques au public et au monde. Plus important encore, depuis sa création, le journal a été le véritable baromètre du climat politique de la société chinoise sur une base quotidienne.

 

Renmin Ribao Archives vous permet d'accéder aux archives du quotidien depuis de 1946 à 2012.

 

L’édition du jour, les numéros récents, ainsi que les archives du quotidien depuis 2000 sont consultables sur la base CCND (China Core Newspapers Full-text Database) du CNKI.

Sinica Sinoweb (SSW) / 經典人文學刊庫 : revues académiques / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Sinica Sinoweb (SSW) est un portail donnant accès aux 14 revues publiées par l'Academia Sinica (Taïwan), dans les domaines de l'histoire, de la philologie, du théâtre, de l'art, de la littérature et de la philosophie. L'ensemble des archives de chaque revue (depuis 1928 pour certains titres) est accessible en ligne, via une interrogation par mot-clé (chinois / anglais) ou une recherche précise de numéro de revue.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Subject Databases Intergrated Search System / 漢學研究中心專題資料庫 : revues académiques / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Cette plate-forme réunit les publications du Center for Chinese studies de la Bibliothèque nationale de Taiwan : Chinese Studies, Newsletter for Research in Chinese Studies, Research Series, Bibliography Series, Contents of the Combined Collections of Ming Authors.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Taiwan Academic Institutional Repository (TAIR) / 臺灣機構典藏 : revues académiques

Portail des archives ouvertes de la recherche à Taïwan.

Taiwan Citation Index - Humanities and Social Sciences, TCI-HSS / 臺灣人社引文資料庫 / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Cette base de données indexe et référence les citations des revues, thèses, mémoires et ouvrages en sciences humaines et sociales produits à Taïwan.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Taiwan e-book / 臺灣華文電子書庫 / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Collection de livres électroniques en accès ouvert, gérée par la bibliothèque nationale de Taïwan, dont l'objectif est de numériser tous les ouvrages publiés entre 1911 et 1949. Cela inclut également des publications gouvernementales et des publications académiques en sciences humaines et sociales.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Taiwan e-books (1911-1949) / 台灣學術數位資源中心電子書 : livres électroniques / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Collection de publications taïwanaises récentes en sciences humaines et sociales.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Taiwan Electronic Periodical Services (TEPS) : revues académiques / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

La plus grande base de données de périodiques taïwanais (près de 3 000 titres en 2020), couvrant de nombreux champs de la connaissance, dont les humanités et les sciences sociales.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Taiwan Memory / 臺灣記憶 : documents numérisés / Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan)

Collection numérique des documents conservés par la Bibliothèque centrale nationale de Taïwan permettant de documenter, étudier et enseigner l'histoire de Taïwan : photographies, cartes postales, affiches, ouvrages imprimés ou manuscrits, journaux, contrats, estampages, vidéos, etc.

 

Ressource fournie par la Bibliothèque nationale centrale de la République de Chine (Taïwan).

Taiwan Open Access Journals (TOAJ) : revues académiques

Le Taiwan Open Access Journals (TOAJ) recense des revues académiques taïwanaises en accès ouvert.

Financé par le Conseil national des sciences et de la technologie (NSTC), il rassemble des articles de revues de haute qualité, rédigés par des chercheurs, des experts et des équipes de rédaction de diverses revues en sciences humaines et sociales taïwanaises.

L’accès aux articles est gratuit, avec possibilité de téléchargement en texte intégral.

Taiwan Wenxian Congkan (Encyclopedia of Taiwan)

La Taiwan Wenxian Congkan, communément appelée l'Encyclopédie de Taïwan, est le fruit d'un travail de quinze années, réalisé par des historiens et des chercheurs. Cette œuvre collaborative retrace l'histoire depuis la dynastie Tang jusqu'à l'occupation japonaise

 

Vous trouverez ici une collection de documents taïwanais téléchargeables au format PDF : 

  • Chorographie ;
  • Données historiques de la dynastie Ming ;
  • Données historiques de Zheng Chenggong dans la dynastie Ming ;
  • Données historiques de la dynastie Nan-Ming ;
  • Données historiques de la dynastie Manchu III ;
  • Données historiques de la dynastie Manchu II ;
  • Données historiques de la dynastie Manchu I ;
  • Poèmes / Littérature.
Taiwan Wenxian Congkan (Encyclopedia of Taiwan) : Continuation

La Taiwan Wenxian Congkan, communément appelée l'Encyclopédie de Taïwan, est le fruit d'un travail de quinze années, réalisé par des historiens et des chercheurs. Cette œuvre collaborative retrace l'histoire depuis la dynastie Tang jusqu'à l'occupation japonaise. 

La Taiwan Wenxian Congkan: Continuation traite de la période depuis la dynastie Ming jusqu'en 1958 et complète l'encyclopédie originelle à l'aide de nouveaux registres historiques et documents découverts depuis la première publication.

 

Vous trouverez ici une collection de documents taïwanais téléchargeables au format PDF : 

  • Chorographie ;
  • Folkways / Divers ;
  • Poèmes / Littérature ;
  • Le gouvernement japonais / Incident 228 / Terreur blanche ;
  • Les émeutes civiles / les enregistrements de guerre ;
  • Dossiers de guerre ;
  • Zheng Chenggong face à la cour Manchu / Données historiques de la dynastie Nan-Ming ;
  • Archives officielles.

Pour aller plus loin

Les collections du domaine chinois

Découvrez l'ensemble des collections chinoises de la BULAC.

Ressources transversales en sciences humaines et sociales

Découvrez les collections en ligne transversales en sciences humaines et sociales.

Linguistique

Découvrez les collections en ligne transversales en linguistique.