Publié : 03 février 2026
http://www.bulac.fr/node/3518

Histoire et politique des fonds slaves en France

Les neuf contributions rassemblées dans la dernière livraison de la revue Slavica Occitania (62 | 2026) sont tirées du colloque organisé en décembre 2023 à la BnF et à la BULAC par l’Association des bibliothécaires en études slaves et documentalistes associés (BESEDA).

Histoire et politique des fonds slaves en France

Пісні України = Die Lieder der Ukraine = Ukrajinské pisně, Kiïv, t-va "Vernigora", [1920]. Collections de la BULAC, BIULO UKR.I.9.

Au sommaire

  • Rodolphe Baudin & Yoanna Planchette - Introduction. Histoire et politique des fonds slaves en France
  • Sylvie Archaimbault - La slavistique et les fonds slaves en France : une entreprise scientifique et politique
  • Rodolphe Baudin - Un trésor empoisonné ? Les fonds Schnitzler des bibliothèques strasbourgeoises
  • Grzegorz Marut - La Bibliothèque polonaise des Batignolles et ses fonds slaves dans le paysage politique de la Grande Émigration
  • Krystian Klekot - Les fonds slaves de la Librairie polonaise de Paris et leur évolution politique des années 1830 aux années 1860
  • Sophie Cœuré - Les fonds « slaves » de la BDIC (La Contemporaine) : collecter la contre-documentation des exils et des dissidences de « l’Est » (1917-1991)
  • Iryna Sobchenko - La Renaissance fusillée à la BULAC : pour une histoire politique de la constitution des collections ukrainiennes en France
  • Barbara Pueyo - Histoire et politique du patrimoine documentaire tchécoslovaque de l’Institut d’études slaves
  • Riva Evstifeeva - Le « Journal de bord » : un document inédit sur l’histoire politique de la Bibliothèque Tourguenev de Paris
  • Tatiana Victoroff TAMizdat : les archives des écrivains soviétiques chez YMCA-Press

L’introduction, les résumés des articles en français, en anglais et en langues slaves, les notices et les comptes-rendus sont en ligne sur le site de la revue.

Mise en page d'El-Lissitzky pour le poème de Maïakovski, « Ordre à l'armée des arts »

Le fonds slave de la Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne a été transféré à la BULAC lors de son ouverture par l'université Paris-1 Panthéon-Sorbonne. Avec plus de 30 000 ouvrages et 2 000 titres de revues, il constitue...

La « Renaissance fusillée » en Ukraine (années 1920-1930) : figures d’une intelligentsia sacrifiée
16 juin 2023 – 14:00 > 17:15

Le 16 juin 2023, la BULAC a présenté à la BnF une sélection de documents faisant la lumière sur l'époque remarquable de l'avant-garde ukrainienne, dans le cadre de la demi-journée d'études « La "Renaissance fusillée" en Ukraine (années 1920-1930) ...

Allers et retours : 150 ans de contournements de la censure par l’édition russe hors frontières
17 novembre 2025 > 24 décembre 2025

Depuis le milieu du XIXe siècle, imprimer hors des frontières est une ruse de l’édition russe pour déjouer la censure. Cette circulation en tous sens des textes interdits à travers les frontières maintient une presse et une création littéraires...

Le « nouveau tamizdat » contre la censure et la guerre : l’effervescence de l’édition russophone hors frontières depuis le 24 février 2022

Au sein d'un numéro spécial de la revue Connexe : Les espaces post-soviétiques en question(s), consacré au « champ éditorial, creuset de transformations politiques post-soviétique et post-yougoslaves », Aglaé Achechova rend compte des contournements et mises...