http://www.bulac.fr/media/14969

1871 : chanson kabyle hostile à Haddad dans Ben Sedira

Fin d'une chanson kabyle décrivant en termes hostiles la basse extraction du cheikh Haddad et de son fils Aziz et leur reprochant d'avoir déclenché des malheurs. Les annotations marginales sont de la main de René Basset.

Belkassem ben Sedira, Cours de langue kabyle : grammaire et versions, Alger, Jourdan, 1887. Don André Basset, collections de la BULAC, BIULO BAS.IV.13.

Texte en langue kabyle avec notes de bas de page et annotations manuscrites marginales ; les notes en français donnent à comprendre que les paroles dressent un portrait hostile du cheikh et de son fils
Type de fichier
jpg
Publié
19 juin 2024
Licence
CC0
BIULO BAS.IV.13</a>.</p> ">AfficherTélécharger

Contenus liés

La BULAC vue par Alain Messaoudi

La bibliographie sélectionnée dans les collections de la BULAC avec Aalin Messaoudi permet de parcourir, dans leur profondeur historique et leurs méandres les plus tortueux, ces jalons déterminants, évoqués dans l'entretien, qui ont conduit à la disparition de l’orientalisme, en...

Cheikh El Haddad et l’insurrection de la Kabylie. Des vestiges de papier, 1871-2021.
7 septembre 2021 > 29 octobre 2021

La BULAC présente des manuscrits issus de la bibliothèque du cheikh El Haddad (Muhand Amezyan Aheddad), figure centrale de la révolte algérienne de 1871 contre la présence coloniale française.