Les fourberies de Si Djeh'a : contes kabyles. Traduction française et notes, avec une étude sur Si Djeh'a et les anecdotes qui lui sont attribuées, recueillis et traduits par Auguste Mouliéras, par René Basset ..., Paris, E. Leroux, 1892. Collections de la BULAC, BIULO CC.VII.160.
Cette édition d'histoires recueillies et traduites par Auguste Mouliéras, datant de la fin du XIXe siècle, est précédée d'une introduction de René Basset, éminent orientaliste et folkloriste, auteur d'une grande entreprise comparative du corpus nasreddinien. La BULAC détient une partie de sa bibliothèque et de ses archives privées.
Issu du folklore traditionnel du Moyen-Orient, Nasr Eddin Hodja traverse les cultures, de l’Afrique du Nord jusqu’à la Chine, en passant par l’Égypte, la Syrie, la Turquie... En accompagnement de la Nuit de la lecture 2018, l'exposition vous invite à découvrir la diversité éditoriale...
