Les trois premières éditions du Premier cercle de Soljentisyne en 1968, hors d'URSS, présentant une légère variation de titre (Le Premier cercle ou Le cercle premier) :
В первом кругу | V pervom krugu, Londres, Flegon Press, 1968. Collections russes de la BULAC, BIULO PB.III.9975.
В круге первом : роман | V kruge pervom : roman, Paris, YMCA-Press, 1969. Illustration de couverture par Iouri Annenkov. Collections russes de la BULAC, BIULO PB.III.5236.
В круге первом : роман | V kruge pervom : roman, New York, Harper Colophon Books, 1969 (1e édition : Harper & Row, 1968). Illustration de couverture par Ismar David. Collections russes de la BULAC : SORBO SLAVE 8= 5933 (fonds slave de la Sorbonne).
CC-BY Maxime Ruscio / BULAC
/index.jpg?h=bb679f0e&itok=BHxLHPCd)
Depuis le milieu du XIXe siècle, imprimer hors des frontières est une ruse de l’édition russe pour déjouer la censure. Cette circulation en tous sens des textes interdits à travers les frontières maintient une presse et une création littéraires...
/index.jpg){kind=link}
/index.jpg){kind=link}