La BULAC en baladodiffusion - À la rencontre de Sulaymān al-Ḥarāʾirī
Parmi les quatre premiers répétiteurs à l’École des langues orientales vivantes nommés en 1871 se trouvait Sulaymān al–Ḥarāʾirī (Tunis, 1824 – Paris, 1877), répétiteur d’arabe vulgaire ; cet emploi lui fut renouvelé annuellement jusqu’à sa mort. Ses archives, conservées à la BULAC, ont été dépouillées et étudiées par Mahdi Abdeljaouad (membre de l'académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts Beit al-Hikma) et Pierre Ageron (docteur en mathématiques et maître de conférences à l’université de Caen Normandie). Leurs deux ouvrages biographiques autour de cette figure historique illustrent sa trajectoire et ses travaux inédits.
Signature et monogramme de Sulaymān al-Ḥarāʾirī figurant au bas d'un acte notarié réalisé à Tunis l'an 1263 de l'hégire (1846). Collections de la BULAC, MS.ARA.1433.
L’identification de cette signature est due aux chercheurs Mohamed Mahdi Abdeljaoud et Pierre Ageron, biographes de Sulaymān al-Ḥarāʾirī. Il est alors notaire, employé par le consulat de France.