http://www.bulac.fr/node/2713

Les Mille et une nuits, leurs sources et leurs usages dans les littératures, les arts et les sociétés

Organisateur(s) :BULAC

[Les Lundis de la BULAC]

Les Mille et une nuits, leurs sources et leurs usages dans les littératures, les arts et les sociétés
Quand : 14 juin 2010 – 10:00 > 12:00 Où : Autre lieu
Croire et guérir. Et délivrez-nous du mal
27 mai 2026 > 15 novembre 2026

Exposition du Musée d'art et d'histoire Paul Éluard de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)

Croire et guérir. Et délivrez-nous du mal

La BULAC a fourni des reproductions de formules thérapeutiques et de carrés magiques issus de manuscrits arabes conservés dans un recueil daté de 1765, pour les besoins du catalogue d'une exposition présentée au Musée d'art et d'histoire Paul Éluard de...

Le Maghreb à l'honneur sur la Croisée de la BULAC

Le carnet de veille de la bibliothèque s'enrichit d'une nouvelle sous-catégorie dédiée au Maghreb.

Philosophie en Islam : les enjeux d'une nouvelle traduction

(Re)visionnez la rencontre avec Fârès Gillon et Mathieu Terrier, auteurs de l'Anthologie bilingue de la philosophie en Islam (2025), qui regroupe des textes présentés dans leur version originale arabe ou persane, accompagnés de traductions françaises.

Alger 1905 : les archives savantes et familiales d’un orientalisme colonial

(Re)visionnez cette rencontre consacrée aux réseaux orientalistes à l'aube du XXe siècle et au travail sur le terrain de René Basset, au travers de ses archives et de sa bibliothèque en partie conservées par l'EHESS et la BULAC.

Philosopher en terre d'Islam

Le 29 janvier 2026, une table ronde sera consacrée à l'ouvrage Anthologie bilingue de la philosophie en Islam, co-dirigé par Fârès Gillon et Mathieu Terrier. L'occasion d'une immersion à la rencontre des penseurs ayant façonné la réflexion philosophique en...

À la rencontre de Sulaymān al-Ḥarāʾirī

Parmi les quatre premiers répétiteurs à l’École des langues orientales vivantes nommés en 1871 se trouvait Sulaymān al–Ḥarāʾirī (Tunis, 1824 – Paris, 1877), répétiteur d’arabe vulgaire ; cet emploi lui fut renouvelé annuellement jusqu’à sa mort. Ses archives, conservées à...

Orientalisme et colonisation en Algérie : René Basset et ses archives
5 janvier 2026 > 28 février 2026

L'orientaliste René Basset (1855-1924), spécialiste des langues arabe et berbère ayant fait toute sa carrière à l’université d’Alger, a laissé derrière lui une vaste correspondance, universitaire, familiale et politique. L'étude de ces archives, conservées par l'EHESS depuis 2014, révèle un...

Philosophie en Islam : les enjeux d'une nouvelle traduction
29 janvier 2026 – 18:00 > 19:30

Fârès Gillon et Mathieu Terrier, auteurs de l'Anthologie bilingue de la philosophie en Islam (2025), éclaireront les enjeux des nouvelles traductions qu'ils proposent dans leur ouvrage de textes philosophiques arabes et persans. Ils mènent une réflexion sur ce qu’est fondamentalement...

Nos intervenants

Aboubakr Chraïbi
Aboubakr Chraïbi

Linguiste et spécialiste de la littérature arabe ancienne, professeur des universités en littérature arabe médiévale à l'Inalco. Responsable du projet « Les Mille et Une Nuits : Sources et Fonctions dans l'Islam médiéval arabe » à l'Agence nationale de la recherche (MSFIMA).