La BULAC conserve de riches collections qui reflètent la production éditoriale de l'Afrique, de l'Asie, du Moyen-Orient, de l'Europe balkanique centrale et orientale ainsi que des langues et civilisations d'Amérique et du Pacifique. Elle propose également une bibliothèque de référence pour l'étude scientifique des langues, civilisations et sociétés de ces régions du monde.
Plus de 1,5 million de documents (monographies et périodiques) publiés dans près de 350 langues, ainsi que de nombreuses ressources électroniques. Ils sont issus des collections rassemblées par les établissements fondateurs du GIP BULAC et des acquisitions menées par l'établissement depuis 2010. Entre 10 et 15000 nouveaux titres de monographies entrent dans les collections chaque année, près d'un millier d'abonnements de périodiques et une bibliothèque numérique contribuent à enrichir cet ensemble documentaire.
Nasr Eddin Hodja dans les collections de la BULAC (Maxime Ruscio / BULAC).
La BULAC a adopté une classification originale pour organiser le rangement de ses ouvrages dans les salles de lecture. Elle combine trois éléments permettant de localiser un document. Les ouvrages sont d'abord répartis par niveaux : niveau étude (rez-de-chaussée), niveau...
Les collections héritées de la Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales ont été enrichies par différents fonds spécialisés issus de bibliothèques universitaires ou de centres de recherche.
Les collections de la Bibliothèques des langues orientales constituent le cœur des collections de la BULAC; elles représentent près de 80% des collections transférées à l'établissement à son ouverture. Leur constitution est étroitement mêlée à l'histoire...
Le fonds slave de la Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne a été transféré à la BULAC lors de son ouverture par l'université Paris-1 Panthéon-Sorbonne. Avec plus de 30000 ouvrages et 2000 titres de revues, il constitue...
Transféré à la BULAC par l'université Sorbonne Nouvelle, le fonds de l'ancien Institut d'études turques de la Sorbonne comprend 7000 volumes en turc moderne et un ensemble patrimonial de 800 ouvrages et 32 périodiques turcs-ottomans. Cet ensemble inclut...
La bibliothèque James-Darmesteter de l'ancien Institut d'études iraniennes a été déposée à la BULAC par le CNRS et l'université Sorbonne-Nouvelle. C'est un ensemble essentiel pour les études persanes en France. Son histoire est étroitement liée avec le développement de...
La BULAC conserve plus d'un millier d'ouvrages confisqués pendant la Seconde Guerre mondiale. La plupart d'entre eux ont été déposés auprès de la Bibliothèque des langues orientales par la Commission de la récupération artistique. Le travail d'identification et de signalement...
