Rentrée 2014

En septembre et octobre, à la Bibliothèque universitaire des langues et civilisations.

 

Cliquez sur les images pour les agrandir.

 

 

La bibliothèque sera fermée

le samedi 1er novembre 2014 (Toussaint). 

 

 

« À la table du traducteur »

Nouveau cycle de conférences et de rencontres

 

Rencontre

Un traducteur et son auteur

Le 25 septembre 2014, de 18h30 à 20h.

 

 

 

Rencontre

Carte blanche à André Markowicz

Le jeudi 9 octobre 2014, de 18h30 à 20h00.

 

 

 

Conférence

Écritures chinoises, littérature d'ailleurs

Le samedi 18 octobre 2014, de 14h à 16h.

 

 

 

 

« D'autres regards sur le monde »

Nouveau cycle de conférences et de rencontres

 

Conférence

Quechua, guarani, langues écrites

Le 21 octobre 2014, de 18h30 à 20h30.

Télécharger le flyer.

 

 

 

La BULAC et vous...

 
Pensez à renouveler votre inscription !

 

Vous êtes étudiants en licence ou master à l'Inalco, l'EHESS, l'EPHE, Paris 1, Paris 3, Paris 4, Paris 7 : votre inscription à la BULAC arrivera à échéance le 15 octobre 2014.

 
Les modalités de réservation des carrels et des salles de groupe changent...

 

Pour pallier la situation récurrente de forte fréquentation et vous permettre une meilleure accessibilité. En savoir plus

 
Contactez le bibliothécaire référent, chargé d'un domaine géolinguistique à la BULAC !

 

Vous souhaitez dialoguer avec lui ou lui transmettre une suggestion d'achat ? En savoir plus

 

 

La Grande muraille des contes : une collecte géante de littérature populaire en Chine à la fin du XXe siècle

Un article de Vincent Durand-Dastès sur une collecte géante de littérature populaire en Chine à la fin du XXe siècle. En savoir plus

Voir les dernières alertes du Carreau sur les collections imprimées et les ressources en ligne !

 

 

Suivez-nous en novembre...

Le 12 novembre 2014  

La fabrique des traducteurs : encres fraîches de l'atelier français-chinois. Lectures, en collaboration avec l’Association pour la promotion de la traduction littéraire (ATLAS), organisée dans le cadre de France-Chine 50 - www.france-chine50.com.

 

 

Le mardi 18 novembre 2014

Un traducteur et son auteur. Rencontre, avec la traductrice Chloé Billon, autour du roman Ça pourrait bien être votre jour de chance de Mileta Prodanović (Éditions Intervalles, 2014), animée par Marie Vrinat-Nikolov (Institut national des langues et civilisations orientales).

 

 

 

Pour vous inscrire, ou vous désinscrire, à la Lettre (électronique) de la BULAC :

envoyez un mail à communication@bulac.fr

 

Le programme de la saison culturelle 2014-2015 est arrivé !

Cliquer sur le programme pour l'agrandir.

 

 

 

Autres événements  culturels en partenariat

 

 

Nuit Blanche passe par le Pôle des langues et civilisations.

 

Le 4 octobre de 19h à l'aube...

 

Venez découvrir l'installation monumentale que réalisera Cédric Bernadotte autour du port-à-faux, prouesse architecturale, du Pôle des langues et civilisations dessiné par Yves Lion. Cette œuvre éphémère en forme de rêverie saura vous emballer tout en douceur...  Elle sera visible entre le 51 et le 133 rue du Chevaleret et depuis le 54 et le 65, rue des Grands Moulins. 

Nuit Blanche, en savoir plus.

 

 

 

La BULAC invitée du Festival VO-VF - La parole aux traducteurs

 

Du 10 au 12 octobre 2014

 

Dans le cadre de sa carte blanche au Festival VO-VF, la BULAC propose... 

Dans l'auditorium du Pôle des langues et civilisations, le jeudi 9 octobre 2014 : une carte blanche à André Markowicz

et

à Gif-sur-Yvette, au moulin de la Tuilerie :

- une rencontre sur l'auto-traduction avec Vassilis Alexakis,

- le documentaire sur le projet BULAC, Trésors des langues du monde, réalisé par Nathalie Alonso Casale, diffusé en continu pendant le festival.

Vassilis Alexakis. Wikimedia Commons.

Voir le site du Festival VO-VF

 


Rejoignez-nous


Le Carreau de la BULAC, carnet de recherches sur hypotheses.org

La Croisée de la BULAC, carnet de veille sur hypotheses.org

Pour citer cette page : 🔗 www.bulac.fr/?id=1696