Partenariat entre la BULAC et la Bibliothèque nationale centrale de Taïwan
13 novembre 2023 – 16:00 > 19:00

Partenariat entre la BULAC et la Bibliothèque nationale centrale de Taïwan

Le 13 novembre 2023, la BULAC et la Bibliothèque nationale centrale de Taïwan 中華民國(臺灣)國家圖書館 ont signé un accord de partenariat scientifique pour la création d’un Centre de ressources numériques universitaires de Taïwan 台灣學術數位資源中心. Retour sur la cérémonie de signature.

L'universalité de l'arabe littéral : fin d'un mythe littéraire ?
4 juin 2024 – 18:30 > 20:00

L'universalité de l'arabe littéral : fin d'un mythe littéraire ?

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Richard Jacquemond, professeur de langue et littérature arabes modernes (Aix-Marseille Université, IREMAM) et Frédéric Lagrange, professeur de littérature arabe moderne (Sorbonne Université)

Les diasporas arabophones en France
7 mai 2024 – 18:30 > 20:00

Les diasporas arabophones en France

[Sous réserves] Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Nisrine Al-Zahre, linguiste, directrice du Centre de langue et de civilisation arabes (Institut du monde arabe)

Enjeux des politiques d'arabisation au Maghreb indépendant, années 1960-1980
2 avril 2024 – 18:30 > 20:00

Enjeux des politiques d'arabisation au Maghreb indépendant, années 1960-1980

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Charlotte Courreye, historienne, maîtresse de conférences (université Jean Moulin Lyon 3, IETT)

Orientalisme et colonisation : l'étude de la langue arabe au Maghreb (1830-années 1920)
5 mars 2024 – 18:30 > 20:00

Orientalisme et colonisation : l'étude de la langue arabe au Maghreb (1830-années 1920)

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Marie Bossaert, historienne, maîtresse de conférences (université Clermont Auvergne), Augustin Jomier, historien, maître de conférences (Inalco, IRMC Tunis) et...

Médias et langue arabe : quel impact sur les pratiques orales et écrites ?
6 février 2024 – 18:30 > 20:00

Médias et langue arabe : quel impact sur les pratiques orales et écrites ?

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Catherine Miller, sociolinguiste, directrice de recherche émérite (CNRS, IREMAM)

Langue arabe et nationalismes au siècle de la Nahda (v. 1830-v. 1930)
9 janvier 2024 – 18:30 > 20:00

Langue arabe et nationalismes au siècle de la Nahda (v. 1830-v. 1930)

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Anne-Laure Dupont, historienne, maître de conférences (Sorbonne Université) 

Le Coran des pierres
12 décembre 2023 – 18:30 > 20:00

Le Coran des pierres

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Frédéric Imbert, épigraphiste, professeur des universités (Aix-Marseille Université, IREMAM)

La diglossie arabe-persan dans la philosophie islamique, d'Avicenne à l'école d'Ispahan
5 décembre 2023 – 18:30 > 20:00

La diglossie arabe-persan dans la philosophie islamique, d'Avicenne à l'école d'Ispahan

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Mathieu Terrier, spécialiste de l’histoire des idées en islam, chargé de recherche (CNRS, LEM)

Traduire de l’arabe et vers l’arabe : la langue arabe face à l’hégémonie des grandes langues européennes
14 novembre 2023 – 18:30 > 20:00

Traduire de l’arabe et vers l’arabe : la langue arabe face à l’hégémonie des grandes langues européennes

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Gilles Gauthier, auteur, traducteur et ancien diplomate

Du nabatéen à l’arabe : par qui, quand et comment ?
17 octobre 2023 – 18:30 > 20:00

Du nabatéen à l’arabe : par qui, quand et comment ?

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Laïla Nehmé, archéologue et épigraphiste, directrice de recherche (CNRS, Orient & Méditerranée)

Une certaine littérature taïwanaise... avec Tan-Ying Chou
30 septembre 2023 – 14:15 > 15:15

Une certaine littérature taïwanaise... avec Tan-Ying Chou

À travers cette rencontre avec Tan-Ying Chou, et sa traductrice, Mélie Chen, la BULAC propose de partir à la découverte de l’univers fictionnel de cette jeune écrivaine, empreint d’allers-retours entre Taïwan et la France. Au cours de la discussion...

 Visite d'une délégation du musée de Suwon (République de Corée)
2 juin 2023 – 10:00 > 12:00

Visite d'une délégation du musée de Suwon (République de Corée)

Le 2 juin 2023, la BULAC a reçu une délégation du musée de Suwon (République de Corée). Le musée de Suwon et la BULAC conservent chacun un des trois exemplaires connus d'un ouvrage coréen récemment classé Trésor national de la...

Visite de l'ambassadeur du Vietnam
17 mai 2023 – 17:00 > 18:00

Visite de l'ambassadeur du Vietnam

Visite de la BULAC et de l'exposition « Le quốc-ngữ. L'écriture romanisée, vecteur d'une renaissance culturelle au Vietnam (1860-1945) » par S.E.M Dinh Toàn Thang, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Viet Nam auprès de la République Française.

Le tibétain sans peine ? Deux siècles d'apprentissage du tibétain
1 juin 2023 > 28 juillet 2023

Le tibétain sans peine ? Deux siècles d'apprentissage du tibétain

Alors qu'au XIXe siècle les Occidentaux se voyaient restreindre l'accès au Tibet, se développait en Europe l'intérêt pour la civilisation, la langue et l'écriture tibétaines. Tour à tour et parfois simultanément, les missionnaires, les orientalistes, les explorateurs, les représentants...

Bulan Madu Matahari
10 mai 2023 – 18:30 > 20:00

Rencontre avec l'écrivain indonésien Benny Arnas

Benny Arnas est un écrivain de la nouvelle génération indonésienne. Auteur très prolifique, il a développé un mode d'écriture original, dans un style rapide et concis, et publie beaucoup sur les médias sociaux. Il organise des discussions littéraires et des...

Le quốc-ngữ. L'écriture romanisée, vecteur d'une renaissance culturelle au Vietnam (1860-1945)
3 avril 2023 > 31 mai 2023

Le quốc-ngữ. L'écriture romanisée, vecteur d'une renaissance culturelle au Vietnam (1860-1945)

Le Vietnam est le seul pays asiatique à avoir abandonné l’usage des sinogrammes au bénéfice des caractères latins. La vulgarisation de cette écriture, appelée quốc-ngữ, est d'abord soutenue par l'administration coloniale française, avant d'être promue par les...

Le délicat héritage politique des textes classiques sanskrits
20 avril 2023 – 18:30 > 20:00

Le délicat héritage politique des textes classiques sanskrits

La littérature classique sanskrite est d’une richesse inépuisable, tant en termes littéraires que sur les plans philosophique, technique, esthétique, sapientiel, spirituel ou encore politique. Toutefois le sanskrit est la langue d’une minorité érudite et les textes composés dans cette langue...

La BULAC fait son Cinéma du réel - édition 2023
28 mars 2023 > 30 mars 2023

La BULAC fait son Cinéma du réel - édition 2023

Du 28 au 30 mars, la BULAC projette 4 films documentaires sélectionnés parmi la quarantaine de films en compétition au Festival international Cinéma du réel et vous propose une soirée spéciale dans le cadre du programme « L'aventure Varan Vietnam ».

Pratique de l'estampage en Chine : images et objets inscrits
6 mars 2023 > 30 mars 2023

Pratique de l'estampage en Chine : images et objets inscrits

L'exposition revisite l'estampage chinois, une technique de reproduction à l'encre sur papier, de textes et images gravés, habituellement sur pierre.

Poussé(e) vers le Paradis ? Une perspective historique sur les débats relatifs à la conversion dans le Sindh (Pakistan)
3 janvier 2023 – 18:30 > 20:00

Poussé(e) vers le Paradis ? Une perspective historique sur les débats relatifs à la conversion dans le Sindh (Pakistan)

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Michel Boivin, directeur de recherche (CNRS, Centre d’études sud-asiatiques et himalayennes (CESAH)).

La Cause almohade : convertir les juifs, les chrétiens… et les musulmans au monothéisme (Maghreb XIIe-XIIIe siècle)
8 novembre 2022 – 18:30 > 20:00

La Cause almohade : convertir les juifs, les chrétiens… et les musulmans au monothéisme (Maghreb XIIe-XIIIe siècle)

Conférence publique de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman (IISMM), par Pascal Buresi (CNRS, CIHAM, EHESS).

Traduire la littérature mongole contemporaine
1 octobre 2022 – 17:45 > 18:45

Traduire la littérature mongole contemporaine

Hors les murs. Pour cette édition 2022 du Festival Vo-Vf, la BULAC vous propose, avec cette nouvelle carte blanche, de partir sur la piste de la littérature mongole contemporaine avec la traductrice, Munkhzul Renchin. Celle-ci dialoguera avec Anna...