15 novembre 2018 – 10:00 > 12:00
La Bibliothèque de la Matica srpska (Novi Sad) et la BULAC
La Bibliothèque de la Matica srpska est la plus ancienne bibliothèque serbe à intérêt national.
Filtrer ma recherche
- Réinitialiser
- Types de contenu: Événement, Actualité
- (-) Événement
- (-) Actualité
38 résultats
11 décembre 2012 – 18:30 > 20:30
Les zones grises échappent-elles au contrôle des États ? Les zones tribales du Pakistan
Conférence du cycle « La contestation du pouvoir »
23 janvier 2014 – 14:00 > 18:00
Cinéma sri-lankais Autonomie et engagement de la nouvelle génération
Une après-midi de projections, débats, et conférences pour partir à la découverte du cinéma sri-lankais. C'est le programme que proposent Vilasnee Tampoe-Hautin, Pradeepan Raveendran et Laurent Aléonard.
20 novembre 2013 – 18:30 > 20:30
Branislav Nusic, une œuvre théâtrale en voie de traduction(s). Premier acte : Les (des)héritiers
Lecture suivie d’un débat. En partenariat avec le Théâtre 13.
7 décembre 2015 – 18:30 > 20:30
Histoire du prince Norzang, fragments d'un manuscrit tibétain retrouvé
Conférence du cycle « D’autres regards sur le monde »
23 novembre 2012 – 18:30 > 20:30
La diffusion des idées dans les Balkans. Les éditeurs et les auteurs croates se moquent-il des frontières ?
Après l’implosion de la Yougoslavie, les chercheurs en balkanologie se sont naturellement intéressés aux processus de séparation linguistique initiés par les États nouvellement formés.
20 mars 2012 – 18:30 > 20:30
L’eau et ses territoires en Himalaya
Conférence du cycle « La fin des frontières ? »
11 février 2008 – 10:00 > 12:00
Un Orient, des Orients ; une Inde, des Indes
[Les lundis de la BULAC]
15 janvier 2015 – 18:30 > 20:30
La culture inuit contemporaine paroles écrites, dessinées, chantées
Selon les représentations et les pratiques inuit, le langage, loin d’être uniquement réservé à l’humanité, est une compétence largement distribuée.
19 novembre 2018 > 21 décembre 2018
Délicieux tamoul, instrument des poètes !
Cette exposition met à l'honneur le fonds tamoul de la BULAC et offre une immersion au sein d’une littérature à la longévité extraordinaire de plus de deux millénaires, marquée par sa visée universelle et son ouverture à toutes les formes...
15 mars 2018 > 30 avril 2018
L’attrait de l’Orient : les illustrations d’Andrée Karpelès
Cette exposition met en lumière le travail de l'éditrice, illustratrice et traductrice Andrée Karpelès (1885-1956).
18 janvier 2020 – 19:00 > 20:30
Nuit de la lecture 2020 - À l’orée de la nuit
Quoi de plus universel que le frisson de la peur ? À l'occasion de la Nuit de la lecture 2020, (re)découvrez des contes et récits effrayants et fantastiques puisant dans les répertoires slave, moyen-oriental, indien et japonais. Le 18 janvier au...
4 septembre 2018 > 28 septembre 2018
Traversées tibétaines
À l'occasion de la célébration de la naissance d'Alexandra David-Neel (1868-1969), cette programmation vous entraîne dans les pas d'une aventurière hors du commun à travers une exposition et une table ronde.
18 novembre 2014 – 18:30 > 20:00
Un traducteur et son auteur : un roman serbe
Auteur du roman Ça pourrait bien être votre jour de chance (collection Sémaphores, éditions Intervalles, 2014), Mileta Prodanović est invité en France par le Salon des littératures européennes de Cognac, le Centre d'étude et de recherche des littératures et oralités du...
30 septembre 2017 – 17:30 > 18:30
Publier les littératures tamoules en France
Festival VO-VF 2017 : Un défi pour les traducteurs
Publié : 01 juillet 2019
Études tibétaines
Quarante ans après la première Conférence internationale des études tibétaines qui s'est tenue à Oxford en 1979, c'est au tour de la France, et plus précisément de l'Inalco, d'accueillir la 15e édition de cet événement scientifique de premier plan...
Publié : 26 avril 2021
Penser l’Inde
« Comment prendre ce pays ? » martèle Shashi Tharoor ! « Comment prendre ce pays qui compte dix-huit langues majeures et vingt-deux mille dialectes distincts [...] ? Comment s’y prendre avec un pays...
Publié : 27 octobre 2021
Traduire et éditer des auteurs de l'espace post-yougoslave
Découvrez une sélection de traductions de textes littéraires provenant de l'espace post-yougoslave, édités par les maisons d'édition indépendantes L’Ollave, L’Espace d’un instant, Prozor et Les Éditions franco-slovènes.
Publié : 29 avril 2022
La collection Persian Language Rare Materials de la Bibliothèque du Congrès
La Bibliothèque du Congrès poursuit la numérisation de sa collection remarquable de manuscrits rares en langue persane, de livres lithographiques et d'imprimés anciens, ainsi que de livres imprimés.
La plupart de ces manuscrits et livres en persan ont été achetés...
Publié : 24 mai 2022
Hommage à Catherine Servan-Schreiber
Catherine Servan-Schreiber, chercheuse au CNRS, s'est éteinte le 6 novembre 2021. Anthropologue spécialiste de littérature médiévale indienne, elle était membre en exercice du Centre d'Études de l'Inde et de l'Asie du Sud (CEIAS) qui organise...
20 avril 2023 – 18:30 > 20:00
Le délicat héritage politique des textes classiques sanskrits
La littérature classique sanskrite est d’une richesse inépuisable, tant en termes littéraires que sur les plans philosophique, technique, esthétique, sapientiel, spirituel ou encore politique. Toutefois le sanskrit est la langue d’une minorité érudite et les textes composés dans cette langue...