Mise en page d'El-Lissitzky pour le poème de Maïakovski, « Ordre à l'armée des arts »
Publié : 21 janvier 2022

Le fonds slave de la Bibliothèque de la Sorbonne

Le fonds slave de la Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne a été transféré à la BULAC lors de son ouverture par l'université Paris-1 Panthéon-Sorbonne. Avec plus de 30 000 ouvrages et 2 000 titres de revues, il constitue...

Samarkand vue de la place Righistan
Publié : 26 mars 2021

Domaine Asie centrale

Le domaine Asie centrale qui n'a pas d'équivalent en France constitue un des secteurs les plus récents de la bibliothèque. Il englobe l’Afghanistan, le Kirghizistan, le Kazakhstan, le Tadjikistan, le Turkménistan et l’Ouzbékistan.

Couverture d'un manuel scolaire birman
Publié : 26 mars 2021

Domaine birman

Le domaine birman est modeste en nombre de volumes mais constitue, avec ses ouvrages publiés avant 1945, un ensemble d’une grande valeur documentaire. Le birman est parlé par 50 millions de personnes.

Recueil de poèmes Divan-i Hafiz
Publié : 19 décembre 2022

Domaine persan

Le domaine persan s’étend sur un espace situé entre le Moyen-Orient et l'Asie centrale et couvre l'Iran, l'Afghanistan, le Tadjikistan, ainsi que le Kurdistan, l’Azerbaïdjan du Sud et le Baloutchistan. Il concerne quatre langues : le persan, le kurde...

Le 55e anniversaire de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
Publié : 13 septembre 2022

Le 55e anniversaire de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est

À l’occasion du cinquante-cinquième anniversaire de l’Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN ou ANASE en français), la BULAC vous propose une sélection commentée d’une cinquantaine d’ouvrages empruntables. Cette sélection vous permettra de découvrir ou de mieux comprendre l’histoire, les...

Samarcande, splendeur d'Ouzbékistan
Publié : 02 janvier 2023

Samarcande, splendeur d'Ouzbékistan

La BULAC vous propose un choix de documents sur Samarcande, en écho aux expositions Splendeurs des oasis d'Ouzbékistan, au musée du Louvre (jusqu'au 6 mars 2023) et Sur les routes de Samarcande. Merveilles de soie et d'or, à...

Kim Lai tạp chí
Publié : 18 avril 2023

(Re)découvrez le domaine vietnamien

Le fonds vietnamien de la BULAC est l’un des plus anciens de France. Il se compose d’environ 13 000 titres (16 500 volumes) ainsi que d’une centaine de revues et de titres de presse, dont la plupart sont en...

Kim Lai tạp chí
Publié : 26 mars 2021

Domaine vietnamien

Le fonds vietnamien de la BULAC est l’un des plus anciens de France. Il se compose d’environ 13 000 titres (16 500 volumes) ainsi que d’une centaine de revues et de titres de presse, dont...

BIULO CAM.III.142 (cote à vérifier)
Publié : 26 mars 2021

Domaine khmer

Bien que modeste en nombre de documents, la collection khmère (Asie du Sud-Est) rend notamment compte des débuts de l'imprimerie au Cambodge et a surtout une valeur inestimable pour la période de 1975 à nos jours. Langue officielle du Cambodge...

Mongolian buddhist art
Publié : 27 juillet 2021

Domaine mongol

Le domaine mongol constitue un des axes de développement de la bibliothèque. Les langues mongoles sont parlées par environ 10 millions de locuteurs répartis principalement entre la République de Mongolie (2,9 millions), la Chine (de 3,5 à 5,9 millions) et la...

La collection Persian Language Rare Materials de la Bibliothèque du Congrès
Publié : 29 avril 2022

La collection Persian Language Rare Materials de la Bibliothèque du Congrès

La Bibliothèque du Congrès poursuit la numérisation de sa collection remarquable de manuscrits rares en langue persane, de livres lithographiques et d'imprimés anciens, ainsi que de livres imprimés.


La plupart de ces manuscrits et livres en persan ont été achetés...

Un nouveau guide thématique sur le domaine vietnamien
Publié : 28 août 2022

Un nouveau guide thématique sur le domaine vietnamien

Le domaine vietnamien compte près de 13 000 monographies (dont plus de 9 000 titres en langue vernaculaire) et plus de 100 titres périodiques (dont une vingtaine d’abonnements en cours).

Cinéma du réel 2023 : retour en images et en vidéos
Publié : 17 mai 2023

Cinéma du réel 2023 : retour en images et en vidéos

Revivez la soirée spéciale du mercredi 29 mars dans le cadre du programme « L'aventure Varan Vietnam » et la soirée de projections-débats du jeudi 30 mars.

La BULAC en baladodiffusion - Rencontre avec l'écrivain indonésien Benny Arnas
Publié : 11 mai 2023

La BULAC en baladodiffusion - Rencontre avec l'écrivain indonésien Benny Arnas

Benny Arnas, écrivain de la nouvelle génération indonésienne, dialogue avec Tengku Syarfani, docteure en littérature et chercheuse à l’université de Sumatra du Nord, et Isadora Fichou, docteure en littératures et civilisations, autour de son roman Bulan Madu...

La BULAC en baladodiffusion - Rencontre avec l'écrivain indonésien Benny Arnas
Publié : 15 décembre 2023

Un nouveau guide thématique sur le domaine indonésien et malais

Le domaine indonésien-malais couvre plusieurs pays - Indonésie, Malaisie, Singapour, Brunei et Timor Leste - partageant une histoire et une langue d’origine commune, le malais. Constitué à 98 % des collections issues de l’ancienne Bibliothèque interuniversitaire des langues et civilisations orientales...

Jakarta–Paris. Focus sur la traduction de la littérature indonésienne en France
Publié : 26 mars 2021

Domaine indonésien et malais

Le domaine indonésien et malais est modeste en nombre de volumes mais il faut souligner la qualité du fonds ancien. Le monde malayophone compte aujourd'hui près de 250 millions de locuteurs.

Ballon du Roy de Siam
Publié : 26 mars 2021

Domaine thaï (siamois)

Le domaine thaï (siamois) est un des plus anciens de la bibliothèque. Cette langue compte environ 60 millions de locuteurs.

Des manuscrits de retour...
Publié : 15 décembre 2023

Des manuscrits de retour...

Le 27 juillet 2023, 83 manuscrits anciens d'Asie du Sud et du Sud-Est, palis, sanscrits et indochinois, ont quitté les murs du site Richelieu de la Bibliothèque nationale de France pour gagner ceux de la BULAC. En dépôt depuis...

Disparition d'Alexander Vovin
Publié : 28 avril 2022

Disparition d'Alexander Vovin

Alexander Vovin (1961-2022), linguiste spécialiste des langues du nord-est asiatique, est décédé le 8 avril dernier, à l'âge de 61 ans. Par la profondeur et la variété de ses recherches, il laisse une empreinte durable sur la linguistique diachronique, dans...

aria Szuppe et Bernard Hourcade
Publié : 08 mars 2022

Le Centre de recherche sur le monde iranien, avec Maria Szuppe et Bernard Hourcade

À travers cet entretien, Maria Szuppe retrace notamment l'histoire du Centre de recherche sur le monde iranien (CeRMI), une UMR du CNRS, qu'elle dirige depuis janvier 2020. Elle revient sur ses principaux jalons, à partir de la création des études...

Reliure laquée à motifs de boutons de roses et de papillons
Publié : 31 mars 2022

La Bibliothèque James-Darmesteter de l'Institut d'études iraniennes

La bibliothèque James-Darmesteter de l'ancien Institut d'études iraniennes a été déposée à la BULAC par le CNRS et l'université Sorbonne-Nouvelle. C'est un ensemble essentiel pour les études persanes en France. Son histoire est étroitement liée avec le développement de la...

Splendeurs des oasis d'Ouzbékistan
Publié : 06 décembre 2022

Splendeurs des oasis d'Ouzbékistan

Exposition au musée du Louvre


23 novembre 2022 - 6 mars 2023


Pour cette exposition, la BULAC prête un manuscrit persan, issu de ses collections patrimoniales, datant de la fin du XVe siècle. Ce Recueil...

Francis Richard par Grégoire Maisonneuve / BULAC.
Publié : 28 février 2023

La BULAC vue par Francis Richard

Francis Richard a été le directeur scientifique de la BULAC de 2006 à 2014, un intervalle s’échelonnant de la période de préfiguation de la BULAC aux premières années de son activité, à partir de son ouverture au public, en 2011...

Disparition de Michel Ferlus, spécialiste de la phonologie des langues sud-est asiatiques
Publié : 11 mars 2024

Disparition de Michel Ferlus, spécialiste de la phonologie des langues sud-est asiatiques

Le linguiste français Michel Ferlus (1935-2024) s’est éteint le 10 mars 2024. Directeur de recherche émérite au CNRS, il était spécialisé dans l’étude de la phonologie historique des langues d’Asie du Sud-Est. Dans les années 1980-1990, il a mené plusieurs...