Le jardin de la BULAC, anémones du Japon
Publié : 14 juillet 2021

Abécédaire du projet architectural

Avec David Jolly, on a pensé à un bâtiment en briques, après s’être demandé quel était le matériau commun à tous les pays du monde et qui pourrait symboliser l’ensemble des langues orientales.

La BULAC est lauréate de l'appel à projets 21_22 du GIS CollEx-Persée
Publié : 01 juin 2022

La BULAC est lauréate de l'appel à projets 21_22 du GIS CollEx-Persée

Pour ce troisième appel à projets, CollEx-Persée souhaitait encourager l’innovation, favoriser l’exploitation scientifique de corpus hybrides en associant personnels de la documentation et chercheurs et permettre la montée en compétences dans leur traitement.

Chantier de la BULAC
Publié : 17 juillet 2021

Chronologie du projet BULAC

Le projet BULAC, étape par étape, de 2000 à 2011 : du schéma U3M à l'ouverture de la BULAC, au sein du Pôle des langues et civilisations.

Le Pôle des langues et civilisations, côté jardin, de nuit
Publié : 02 septembre 2021

La BULAC, un projet phare

La Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC) a ouvert ses portes au public le 12 décembre 2011, dans le Pôle des langues et civilisations, 65 rue des Grands Moulins, dans le XIIIe arrondissement de Paris, à deux pas du campus de l’université Paris Diderot et de la BnF.

 Inauguration, la ministre Geneviève Fioraso dévoile la plaque. Grégoire Maisonneuve / BULAC.
Publié : 07 octobre 2022

Inauguration officielle du Pôle des langues et civilisations

Le jeudi 28 février 2013 à 14h30, Geneviève Fioraso, ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Jean-Louis Missika, adjoint au maire de Paris, Jean-Paul Huchon, président de la Région Île-de-France, Marie-Lise Tsagouria, directeur de la BULAC...

Salle de lecture du rez-de-chaussée vue depuis l'escalier de la mezzanine
Publié : 02 septembre 2021

La BULAC en chiffres

Chaque nouvelle édition de « La BULAC en chiffres » ambitionne de vous tenir informé du bilan des nombreuses activités réalisées tout au long de l'année par les professionnels de la bibliothèque pour rendre plus aisément accessibles et valoriser ses collections...

Mezzanine de la BULAC
Publié : 16 juillet 2021

La BULAC en chiffres

Chaque année la BULAC publie les chiffres les plus significatifs extraits de son rapport d'activité, donnant à voir les évolutions de ses services et de ses collections.

Dans l’objectif d’Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - exposition
20 juin 2022 > 30 juillet 2022

Dans l’objectif d’Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - exposition

Henry Viollet (1880-1955) a été une figure pionnière des études sur le patrimoine bâti islamique. Découvrez une partie de la riche documentation qu'il a rassemblée au cours de ses missions au Moyen-Orient (1904-1913) : photographies, carnets de voyages, notes...

Dans l'objectif d'Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - journée d'étude
23 juin 2022 > 24 juin 2022

Dans l'objectif d'Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - journée d'étude

En parallèle de l'exposition présentée du 20 juin au 30 juillet, cette journée d'étude internationale rassemblera des spécialistes de l’archéologie et de l’histoire de l’art islamiques.

Actualité de la numérisation patrimoniale : fonds Henry Viollet
Publié : 08 juillet 2023

Actualité de la numérisation patrimoniale : fonds Henry Viollet

Henry Viollet (1880-1955) a été une figure pionnière des études sur le patrimoine bâti islamique. Découvrez une partie de la riche documentation qu'il a rassemblée au cours de ses missions au Moyen-Orient (1904-1913) : les numérisations des 913 négatifs...

Détail du texte arabe avec en annotation marginale manuscrite, les noms des institutions parisiennes visitées, dont l'École des langues orientales vivantes
Publié : 19 mai 2022

Visites officielles

La BULAC reçoit régulièrement des délégations étrangères.

Licences nationales - Enrichissement des corpus en philosophie et en études germaniques
Publié : 12 janvier 2023

Licences nationales - Deux nouveaux corpus de livres électroniques en philosophie et en études germaniques

130 livres électroniques en philosophie et 200 livres électroniques en études germaniques publiés par l'éditeur Springer ont été acquis grâce à un financement du GIS CollEx-Persée.

Clou de fondation BULAC et Inalco
Publié : 26 mars 2021

Cérémonie de fondation

Lancement des travaux du Pôle des langues et civilisations

Vo-Vf, le podcast de la journaliste Marielle Vitureau, journaliste, spécialisée dans la culture lituanienne
Publié : 03 octobre 2021

Vo-Vf, le podcast de la journaliste Marielle Vitureau, journaliste, spécialisée dans la culture lituanienne

La BULAC vous invite à écouter le podcast VO-VF animé par la journaliste Marielle Vitureau et consacré à la littérature lituanienne. Bonne écoute !

Ambiance du Festival VO-VF 2019
Publié : 06 septembre 2021

La BULAC vue par les fondateurs du Festival VO-VF

En donnant la parole à Hélène Pourquié et Pierre Morize, fondateurs du Festival VO-VF, de la traduction littéraire, de Gif-sur-Yvette, la BULAC souhaitait célébrer pour son dixème anniversaire, ce partenariat pérenne, débuté en 2014. La carte blanche accordée à la...

  Penser la traduction en termes politiques
10 février 2022 – 18:30 > 20:00

Penser la traduction en termes politiques

Dialogue entre Tiphaine​ ​Samoyault et Christiane Fioupou

Penser la traduction en termes politiques afin de rendre visible la violence largement occultée que celle-ci peut induire. C'est le propos du livre Traduction et violence, paru au Seuil en...

Erya illustré
Publié : 01 juin 2022

CHI-KNOW-PO Corpus – Poésie et économie des savoirs dans la Chine médiévale

Le projet de constitution et de publication d’une collection de textes chinois médiévaux (IIIe-Xe siècles) CHI-KNOW-PO CORPUS s’inscrit à l’articulation de la recherche et de la valorisation patrimoniale.

La BULAC accueille le programme de cartographie d'excellence CollEx-Persée
Publié : 11 septembre 2023

La BULAC accueille le programme de cartographie d'excellence CollEx-Persée

Depuis le 1er juillet 2023, la BULAC pilote le programme de cartographie de l'infrastructure de recheche en information scientifique et technique CollEx-Persée. L'établissement prend ainsi la suite d'un projet national porté successivement par La contemporaine et la bibliothèque du...

Le sultan [du Maroc] regagne son palais à cheval après la cérémonie à la mosquée.
Publié : 01 juin 2022

TariMa – Tarih al-Maghrib. Écrire l’histoire au Maghreb à l’époque moderne et contemporaine

Le projet TariMa (Tārīẖ al-Maghrib - Écrire l’histoire au Maghreb à l’époque moderne et contemporaine) repose sur la valorisation scientifique et le traitement numérique des collections de manuscrits et d’imprimés maghrébins présents dans les bibliothèques françaises, en particulier à la...

250 livres électroniques de sciences politiques en accès ouvert
Publié : 21 novembre 2022

250 livres électroniques de sciences politiques en accès ouvert

250 livres électroniques de sciences politiques des éditeurs Cambridge University Press et Springer ont été acquis récemment sous licence nationale, suite aux campagnes de test mises en place en 2020 et 2022 par le GIS-CollEx Persée, dans le cadre de...

 L’HTR des langues peu dotées dans les programmes de recherche et dans les établissements de conservation français
14 février 2024 – 09:00 > 17:00

L’HTR des langues peu dotées dans les programmes de recherche et dans les établissements de conservation français

Deux projets d'expérimentation de la reconnaissance optique des écritures non latines menés en partenariat avec la BULAC seront présentés dans le cadre de cette journée d'étude organisée par la Bibliothèque nationale de France et le consortium Huma-Num DISTAM.

Tournage de France 3 à l'occasion de l'ouverture de la BULAC, le 14 décembre 2011
Publié : 22 juillet 2021

La BULAC dans les médias

Retrouvez les articles de presse, les reportages télévisuels et les émissions radiophoniques consacrés à la BULAC et à ses actualités.

Portrait de Martina Massullo
Publié : 18 octobre 2021

Épigraphie du Proche-Orient médiéval (projet EpiPOM)

Le patrimoine architectural en pays d’Islam dans le fonds iconographique Henry Viollet


 


De septembre 2021 à août 2022, la BULAC accueille en résidence Martina Massullo, chercheuse post-doctorante associée au Centre de recherche sur le monde iranien...

Licence nationale - Acquisition d’un corpus additionnel de livres électroniques sur l’Europe balkanique, centrale et orientale
Publié : 05 mars 2024

Licence nationale - Acquisition d’un corpus additionnel de livres électroniques sur l’Europe balkanique, centrale et orientale

Dans le cadre du programme d’acquisitions du GIS CollEx-Persée, 65 titres d’ouvrages électroniques récents (2019-2023), en anglais, publiés par différents éditeurs diffusés par Springer, ont été acquis pour compléter le corpus de livres électroniques en allemand acquis en...