La BULAC est lauréate de l'appel à projets 21_22 du GIS CollEx-Persée
Publié : 01 juin 2022

La BULAC est lauréate de l'appel à projets 21_22 du GIS CollEx-Persée

Pour ce troisième appel à projets, CollEx-Persée souhaitait encourager l’innovation, favoriser l’exploitation scientifique de corpus hybrides en associant personnels de la documentation et chercheurs et permettre la montée en compétences dans leur traitement.

Traduire les littératures lusophones d’Afrique
3 octobre 2020 – 17:30 > 18:30

Traduire les littératures lusophones d’Afrique

Pour explorer les littératures luso-africaines et leurs enjeux de traduction, Danielle Schramm et Elisabeth Monteiro Rodrigues partent du cas des œuvres de trois écrivains contemporains : Mia Couto (Mozambique) traduit vers le français par Elisabeth Monteiro Rodrigues, et José Eduardo Agualusa et...

La littérature roumaine, 30 ans après 1989
5 octobre 2019 > 7 octobre 2019

La littérature roumaine, 30 ans après 1989

Festival VO-VF 2019 : Tables rondes organisées par la BULAC avec l'écrivain Dan Lugu et sa traductrice Laure Hinckel

Deux rencontres : littérature albanaise
6 octobre 2018 > 9 octobre 2018

Deux rencontres : littérature albanaise

Festival VO-VF 2018 : Tables rondes organisées par la BULAC avec les écrivains Bessa Myftiu et Ylljet Aliçka

La BULAC invitée du Festival VO-VF - La parole aux traducteurs, du 10 au 12 octobre 2014
9 octobre 2014 > 12 octobre 2014

La BULAC invitée du Festival VO-VF - La parole aux traducteurs, du 10 au 12 octobre 2014

Dans le cadre de sa carte blanche au Festival VO-VF, la BULAC propose une carte blanche au traducteur André Markowicz et une rencontre sur l'autotraduction avec l'écrivain Vassilis Alexakis.

Le roman kurde moderne et contemporain
1 octobre 2016 > 3 octobre 2016

Le roman kurde moderne et contemporain

Deux tables rondes organisées par la BULAC, animées par Serdar Ay (BULAC) dans le cadre du Festival VO-VF.

Traduire et publier la littérature lituanienne contemporaine
2 octobre 2021 – 16:00 > 17:00

Traduire et publier la littérature lituanienne contemporaine

Dialogue avec l'éditrice Emmanuelle Viala Moysan et Marielle Vitureau, spécialiste de littérature lituanienne

Dans l’objectif d’Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - exposition
20 juin 2022 > 30 juillet 2022

Dans l’objectif d’Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - exposition

Henry Viollet (1880-1955) a été une figure pionnière des études sur le patrimoine bâti islamique. Découvrez une partie de la riche documentation qu'il a rassemblée au cours de ses missions au Moyen-Orient (1904-1913) : photographies, carnets de voyages, notes...

Dans l'objectif d'Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - journée d'étude
23 juin 2022 > 24 juin 2022

Dans l'objectif d'Henry Viollet. Les monuments islamiques à travers un fonds d’archives inexploré (1904-1913) - journée d'étude

En parallèle de l'exposition présentée du 20 juin au 30 juillet, cette journée d'étude internationale rassemblera des spécialistes de l’archéologie et de l’histoire de l’art islamiques.

Actualité de la numérisation patrimoniale : fonds Henry Viollet
Publié : 08 juillet 2023

Actualité de la numérisation patrimoniale : fonds Henry Viollet

Henry Viollet (1880-1955) a été une figure pionnière des études sur le patrimoine bâti islamique. Découvrez une partie de la riche documentation qu'il a rassemblée au cours de ses missions au Moyen-Orient (1904-1913) : les numérisations des 913 négatifs...

Les pays baltes : trois langues uniques
2 octobre 2021 – 12:00 > 13:00

Les pays baltes : trois langues uniques

Des pays proches géographiquement dont les spécificités linguistiques sont parfois méconnues. Dialogue avec Jean-Pierre Minaudier

Licences nationales : les corpus de livres électroniques en philosophie et en études germaniques s'enrichissent de nouveaux titres
Publié : 12 janvier 2023

Licences nationales - Deux nouveaux corpus de livres électroniques en philosophie et en études germaniques

130 livres électroniques en philosophie et 200 livres électroniques en études germaniques publiés par l'éditeur Springer ont été acquis grâce à un financement du GIS CollEx-Persée.

La BULAC accueille le programme de cartographie d'excellence CollEx-Persée
Publié : 11 septembre 2023

La BULAC accueille le programme de cartographie d'excellence CollEx-Persée

Depuis le 1er juillet 2023, la BULAC pilote le programme de cartographie de l'infrastructure de recheche en information scientifique et technique CollEx-Persée. L'établissement prend ainsi la suite d'un projet national porté successivement par La contemporaine et la bibliothèque du...

Licences nationales : les corpus de livres électroniques en philosophie et en études germaniques s'enrichissent de nouveaux titres
Publié : 25 septembre 2023

Licences nationales : les corpus de livres électroniques en philosophie et en études germaniques s'enrichissent de nouveaux titres

15 nouveaux titres en philosophie et 16 nouveaux titres en études germaniques, publiés par l'éditeur Springer, viennent compléter les corpus acquis grâce au financement du GIS CollEx-Persée.

250 livres électroniques de sciences politiques en accès ouvert
Publié : 21 novembre 2022

250 livres électroniques de sciences politiques en accès ouvert

250 livres électroniques de sciences politiques des éditeurs Cambridge University Press et Springer ont été acquis récemment sous licence nationale, suite aux campagnes de test mises en place en 2020 et 2022 par le GIS-CollEx Persée, dans le cadre de...

Nouvelle licence nationale - Livres électroniques sur l'Europe centrale, orientale et balkanique (19e-21e siècle)
Publié : 13 avril 2023

Nouvelle licence nationale - Livres électroniques sur l'Europe centrale, orientale et balkanique (19e-21e siècle)

Grâce au programme d'acquisition CollEx-Persée en licence nationale,​​​ une sélection d’ouvrages de recherche ayant comme objet d’étude l’Europe centrale, orientale et balkanique, du 19e au 21e siècle est désormais accessible. Le projet a été porté par la...

 L’HTR des langues peu dotées dans les programmes de recherche et dans les établissements de conservation français
14 février 2024 – 09:00 > 17:00

L’HTR des langues peu dotées dans les programmes de recherche et dans les établissements de conservation français

Deux projets d'expérimentation de la reconnaissance optique des écritures non latines menés en partenariat avec la BULAC seront présentés dans le cadre de cette journée d'étude organisée par la Bibliothèque nationale de France et le consortium Huma-Num DISTAM.

Festival Vo-Vf 2022 - Les événements en partenariat avec la BULAC
30 septembre 2022 > 2 octobre 2022

Festival Vo-Vf 2022 - Les événements en partenariat avec la BULAC

Dans le cadre de son partenariat avec le Festival Vo-Vf, qui fête cette année son 10e anniversaire, la BULAC vous propose deux rencontres et une exposition.