Europe balkanique, centrale et orientale

La BULAC conserve un millier de documents en sorabe, langue slave parlée en Allemagne, dans ses langues dialectales, bas et haut sorabe. Ces documents traitent principalement de linguistique.

Le tchèque et le slovaque font parties des langues slaves occidentales, avec le kachoube, le polonais et le sorabe. Parlés par 15 millions de locuteurs, ils sont également diffusés au sein des communautés diasporiques. Les deux fonds sont aujourd’hui traités de manière séparée, et représentent actuellement plus de 24...

Le domaine hongrois, bien que modeste en nombre de volumes, est un fonds précieux de par son originalité. Le hongrois est parlé par 12,5 millions de locuteurs présents en Hongrie, Roumanie, Slovaquie, Serbie, Ukraine, Croatie et Slovénie.

Le fonds polonais, qui s’étoffe chaque année d’environ 300 nouveaux volumes, est constitué de plus de 25 000 volumes, dont 2 800 en libre-accès. Il couvre la littérature, la linguistique, l'histoire, les sciences sociales. 80 % des documents sont en langue originale. Les 20 % restants...

Le domaine biélorusse de la bibliothèque, bien que modeste, offre des collections d'un grand intérêt. Le biélorusse, langue officielle de la Biélorussie, compte environ 7 millions de locuteurs. Il est aussi parlé en Lituanie et en Pologne (en Voïvodie de Podlachie).

Le fonds russe de la BULAC se compose de 130 000 ouvrages et de 150 revues, qui couvrent toutes les langues du domaine russe. Il s’agit d’un des fonds les plus riches d’Europe, dont près de 10 500 volumes sont en libre accès.

Composé d'environ 8 000 ouvrages, ce fonds est constitué de la réunion de collections complémentaires issues de la Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales (BIULO), de la Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne et de la bibliothèque du Centre d’études slaves (CES).

Le domaine rrom est en cours de développement, tant en langue originale que dans les diverses langues occidentales ou de l’Europe centrale. Cette langue, dont on retrouve la trace en Asie du Sud et en Europe, compte 5 à 6 millions de locuteurs à travers le monde.

Malgré sa taille modeste, le domaine albanais constitue un fonds de qualité et inclut un certain nombre de documents rares. Le fonds compte plus de 2 600 ouvrages et une dizaine de revues. Les ouvrages en langue albanaise représentent environ 70 % de la collection et couvrent les publications en...

Le domaine bulgare, ressuscité à la fin du XIX^e siècle, offre un fonds représentatif de ce pays. Le bulgare est parlé par environ 8 millions de locuteurs.

Le domaine grec de la BULAC se compose de près de 20 000 ouvrages provenant à la fois des collections de la Bibliothèque interuniversitaire des langues orientales, de dons et d’acquisitions faites par la BULAC. Il rassemble des documents issus des productions éditoriales grecques et chypriotes, ainsi que...

Le domaine roumain est constitué d’un fonds principalement en langue originale. Il est également riche de documents imprimés datant du XIX^e siècle. Le roumain est parlé par environ 25 millions de locuteurs.